Seit 1998 bauen wir Websites. Die erste noch in reinem HTML, heute auf den modernsten Systemen am Markt.

We have been building websites since 1998. The first one in plain HTML, today on the most modern systems available.

Wir entwickeln Websites für den Mittelstand sowie kleine und mittlere Unternehmen, die mehr sein sollen als eine digitale Visitkarte. Je nach Anforderung arbeiten wir mit Payload, WordPress, TYPO3 oder Webflow. Entscheidend ist nicht das Werkzeug, sondern was Sie damit erreichen wollen.

We build websites for mid-sized companies and small businesses that want more than a digital business card. Depending on the requirements we work with Payload, WordPress, TYPO3 or Webflow. What matters is not the tool, but what you want to achieve with it.

Unsere Seiten laden schnell, funktionieren auf jedem Gerät und lassen sich von Ihrem Team selbst pflegen. Wir achten auf saubere Struktur für Suchmaschinen, auf Barrierefreiheit und auf Hosting, das den Anforderungen der Datenschutz-Grundverordnung entspricht.

Our sites load fast, work on every device and can be maintained by your own team. We take care of clean structure for search engines, accessibility and hosting that meets the requirements of the General Data Protection Regulation.

Worauf wir stolz sindÜber 25 Jahre Erfahrung, und trotzdem nie stehen geblieben.

What we are proud ofMore than 25 years of experience – and never standing still.

• PayloadPayload
• WordPressWordPress
• TYPO3TYPO3
• WebflowWebflow
• Ladezeit und PerformanceSpeed and performance
• SuchmaschinenoptimierungSearch engine optimisation
• BarrierefreiheitAccessibility
• Hosting und BetreuungHosting and support

Billig muss nicht billig aussehen.

Affordable doesn’t have to look cheap.

Seit 20 Jahren gestalten wir Drucksachen, vom Kunstkatalog bis zur Visitenkarte. Dabei denken wir Print vom Material her: Papier, Grammatur, Oberfläche, Veredelung. Was man in die Hand nimmt, muss sich richtig anfühlen.

For 20 years we have been designing printed matter, from art catalogues to business cards. We think print from the material up: paper, weight, surface, finishing. What you hold in your hands has to feel right.

Gleichzeitig behalten wir die Kosten im Blick. Wir kennen die Stellschrauben bei Format, Auflage und Verarbeitung und holen das Beste aus jedem Budget heraus. Von der ersten Idee über die Reinzeichnung bis zur Abstimmung mit der Druckerei.

At the same time we keep costs under control. We know the levers in format, print run and finishing and get the most out of every budget. From the first idea through final artwork to coordination with the printer.

Worauf wir stolz sindKataloge für KünstlerInnen und Galerien, bei denen das Papier genauso viel erzählt wie das Bild.

What we are proud ofCatalogues for artists and galleries in which the paper tells as much as the picture.

• Kataloge und BücherCatalogues and books
• GeschäftsausstattungBusiness stationery
• Broschüren und FolderBrochures and flyers
• PlakatePosters
• Papierberatung und VeredelungPaper consulting and finishing
• DruckabwicklungPrint management

Wir gestalten Dinge, die das Leben einfacher machen.

We design things that make life easier.

Wir entwickeln Geräte und Produkte für unterschiedlichste Einsätze, vom Alltag bis zur Marine-Anwendung, wo Salzwasser, Bewegung und Sonnenlicht keine Kompromisse verzeihen. Unser Anspruch: Ein Produkt muss funktionieren, bevor es gefällt. Dann aber richtig.

We develop devices and products for a wide range of uses, from everyday life to marine applications, where salt water, motion and sunlight forgive no compromise. Our standard: a product has to work before it pleases. And then it has to please properly.

Ideen werden bei uns schnell greifbar. In unserem eigenen Prototyping-Studio verbinden wir 3D-Druck, Formenbau und Stoffbearbeitung. So testen wir Form, Funktion und Material am echten Objekt statt nur am Bildschirm.

Ideas become tangible quickly. In our own prototyping studio we combine 3D printing, mould making and textile work. That way we test form, function and material on the real object, not just on screen.

Worauf wir stolz sindVom Entwurf zum funktionierenden Prototyp, alles unter einem Dach.

What we are proud ofFrom design to working prototype, all under one roof.

• GerätedesignDevice design
• Marine-AnwendungenMarine applications
• 3D-Druck3D printing
• FormenbauMould making
• StoffbearbeitungTextile work
• Prototypen und KleinserienPrototypes and small series

Wir schreiben Code, der morgen noch verständlich ist.

We write code that still makes sense tomorrow.

Wir entwickeln Web-Anwendungen, mobile Apps und Software für Desktop. Dafür setzen wir auf Sprachen und Werkzeuge, die sich bewährt haben: TypeScript, React und Next.js im Web, Swift und Kotlin für mobile Plattformen, Python für Datenverarbeitung und Automatisierung.

We develop web applications, mobile apps and desktop software, using proven languages and tools: TypeScript, React and Next.js on the web, Swift and Kotlin for mobile platforms, Python for data processing and automation.

Ein Schwerpunkt sind Schnittstellen. Wir verbinden Systeme, die bisher nicht miteinander gesprochen haben: Warenwirtschaft, Webshop, Buchhaltung, Sensoren. Wiederkehrende Abläufe automatisieren wir, damit Ihr Team Zeit für das Wesentliche hat. Versionierung, automatisierte Tests und saubere Dokumentation sind dabei Standard, keine Option.

One focus is integration. We connect systems that have never talked to each other before: inventory management, web shop, accounting, sensors. We automate recurring processes so your team has time for what matters. Version control, automated tests and clean documentation are standard, not an option.

Worauf wir stolz sindWir bauen auf offenen Technologien. Was wir entwickeln, gehört Ihnen, inklusive Quellcode.

What we are proud ofWe build on open technologies. What we develop belongs to you, including the source code.

• Web-AnwendungenWeb applications
• iOS und AndroidiOS and Android
• ProgrammierschnittstellenProgramming interfaces
• AutomatisierungAutomation
• DatenanbindungData integration
• Wartung und WeiterentwicklungMaintenance and further development

Gute Gestaltung merkt man nicht. Schlechte schon.

You don’t notice good design. You do notice bad design.

Bevor wir gestalten, fragen wir: Wer benutzt das, wann, wo und mit welchem Ziel? Aus Gesprächen mit NutzerInnen, Analysen und Beobachtungen entstehen Abläufe, die sich selbstverständlich anfühlen.

Before we design, we ask: who uses this, when, where and with what goal? Conversations with users, analysis and observation lead to flows that feel natural.

Wir arbeiten mit klickbaren Prototypen, um früh zu testen statt spät zu korrigieren. Für größere Projekte entwickeln wir Designsysteme, also einheitliche Bausteine, die Websites, Apps und Software konsistent halten. Und weil wir auch physische Produkte gestalten, denken wir Bedienung weiter als bis zum Bildschirmrand: Displays, die im Sonnenlicht lesbar sind, Bedienelemente, die mit Handschuhen funktionieren.

We work with clickable prototypes to test early instead of correcting late. For larger projects we build design systems – consistent building blocks that keep websites, apps and software coherent. And because we also design physical products, we think about operation beyond the edge of the screen: displays that are readable in sunlight, controls that work with gloves.

Worauf wir stolz sindOberflächen, die keine Anleitung brauchen.

What we are proud ofInterfaces that need no manual.

• NutzungsanalyseUsage analysis
• InformationsarchitekturInformation architecture
• Wireframes und PrototypenWireframes and prototypes
• DesignsystemeDesign systems
• BarrierefreiheitAccessibility
• Tests mit echten NutzerInnenTesting with real users

Echte Bilder brauchen echtes Handwerk.

Real pictures need real craft.

Wir fotografieren im Mittelformat, digital wie analog. Das bedeutet mehr Detail, mehr Tonwerte und eine Bildwirkung, die man sofort von Smartphone- und Stockfotos unterscheidet.

We shoot medium format, both digital and analogue. That means more detail, more tonal range and an image quality you can tell apart from smartphone and stock photos at a glance.

Im eigenen Fotostudio haben wir volle Kontrolle über Licht und Inszenierung. Mit dem mobilen Studio kommen wir zu Ihnen: in die Produktion, ins Büro, an Bord. Für analoge Aufnahmen entwickeln wir Filme und Abzüge in der eigenen Dunkelkammer, vom Negativ bis zum fertigen Print.

In our own photo studio we have full control over light and staging. With our mobile studio we come to you: to the production floor, the office, on board. For analogue work we develop film and prints in our own darkroom, from negative to finished print.

Worauf wir stolz sindEine eigene analoge Dunkelkammer. Das hat heute kaum noch jemand.

What we are proud ofOur own analogue darkroom. Hardly anyone has one any more.

• Mittelformat digital und analogMedium format, digital and analogue
• Portrait und TeamPortraits and teams
• ProduktProducts
• Architektur und RäumeArchitecture and spaces
• ReportageReportage
• Film- und BildentwicklungFilm and print development